В мире, где четыре стихии властвуют над судьбами людей, наступает время нового Аватара. Молодой Аанг обладает уникальной способностью контролировать воздух, огонь, воду и землю, и он готов принять свое предназначение. Вместе со своими верными друзьями, Катарой и Сокка, юный Аватар отправляется в опасные путешествия, где им приходится сталкиваться с новыми союзниками и опасными противниками.
Но самая большая опасность поджидает Аанга в его собственном прошлом. Приговоренный к смерти, он провел столетие в ледяном коконе, пока его друзья не спасли его от этой участи. Теперь Аанг должен разобраться в тайнах своего прошлого, чтобы не повторить ошибки и достичь гармонии в своей роли Аватара.
Но жестокий принц из племени Огня и его могущественная армия не остановятся ни перед чем, чтобы захватить контроль над миром. Но Аанг знает, что у него есть мощный союзник – его друзья и будущее мира в руках сплоченной команды.
